Isaías 13:13 - Biblia Reina Valera Gómez (2010)Porque haré estremecer los cielos, y la tierra se moverá de su lugar, en la indignación de Jehová de los ejércitos, y en el día de su ardiente ira. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque haré estremecer los cielos, y la tierra se moverá de su lugar, en la indignación de Jehová de los ejércitos, y en el día del ardor de su ira. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePues sacudiré los cielos y la tierra se saldrá de su lugar cuando el Señor de los Ejércitos Celestiales manifieste su furor en el día de su ira feroz». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Por eso, tiemblan los cielos y la tierra se mueve de su sitio, al ver el furor de Yavé de los Ejércitos, cuando estalla su cólera. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque haré estremecer los cielos, Y la tierra se sacudirá de su sitio, Por la indignación de YHVH Sebaot, El día del ardor de su ira. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso estremeceré los cielos, la tierra retemblará en su sitio, por la cólera de Yahveh Sebaot en el día del ardor de su ira. Ver Capítulo |