Santiago 2:2 - Biblia Reina Valera 1960Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y con ropa espléndida, y también entra un pobre con vestido andrajoso, Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivientePor ejemplo, supongamos que alguien llega a su reunión vestido con ropa elegante y joyas costosas y al mismo tiempo entra una persona pobre y con ropa sucia. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Supongamos que entra en su asamblea un hombre muy bien vestido y con un anillo de oro y entra también un pobre con ropas sucias, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque si en vuestra sinagoga° entra un hombre con anillo de oro, con ropa espléndida, y también entra un pobre con vestido andrajoso, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Suponed que en vuestra asamblea entra un hombre con anillo de oro y elegantes vestidos, y que entra también un pobre con ropa andrajosa. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro, con ropa fina, y también entra un pobre vestido en harapos, Ver Capítulo |