Romanos 15:8 - Biblia Reina Valera 1960Pues os digo, que Cristo Jesús vino a ser siervo de la circuncisión para mostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas a los padres, Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteRecuerden que Cristo vino a servir a los judíos para demostrar que Dios es fiel a las promesas que les hizo a los antepasados de ellos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entiéndanme: Cristo se puso al servicio del pueblo judío para cumplir las promesas hechas a sus padres, porque Dios es fiel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque os digo que el Mesías° llegó a ser ministro de la circuncisión en favor de la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas° a los padres, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pues esto es lo que afirmo: que Cristo se hizo servidor de los judíos para cumplir las promesas hechas a los patriarcas, demostrando así que Dios es fiel, Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Digo, pues, que Cristo Jesús fue ministro de la circuncisión por la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas a los padres, Ver Capítulo |