El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.
Cuida tu lengua y mantén la boca cerrada, y no te meterás en problemas.
El que pone un guardia a su boca y a su lengua, se libra de muchos tormentos.
El que guarda su boca y su lengua, Guarda su alma de penurias.
Quien guarda su boca y su lengua, guarda su vida de la angustia.
El que guarda su boca y su lengua, su alma guarda de angustias.