Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.
Si castigas al burlón, los ingenuos aprenderán una lección; si corriges al sabio, será aún más sabio.
Castiga al burlón y el simple pondrá atención; reprende al hombre sensato y entenderá.
Golpea al burlador, y el simple se hará prudente, Corrige al inteligente, y aumentará su saber.
Castiga al insolente, y el simple se hará cauto; reprende al sensato, y ganará en saber.
Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.