El pobre habla con ruegos, Mas el rico responde durezas.
El pobre ruega misericordia; el rico responde con insultos.
El mendigo habla en tono de súplica, y el rico le responde con dureza.
El pobre habla suplicando, El rico responde con durezas.
El pobre se expresa entre súplicas, el rico responde con dureza.
El pobre habla con ruegos; mas el rico responde con dureza.