Y Pilato les dijo: Ahí tenéis una guardia; id, aseguradlo como sabéis.
Pilato les respondió: —Tomen guardias y aseguren la tumba lo mejor que puedan.
Pilato les respondió: 'Ahí tienen una guardia. Vayan ustedes y tomen todas las precauciones que crean convenientes.
Pilato les dijo: Tenéis una guardia. Id, aseguradlo como sabéis.
Pilato les respondió: 'Aquí tenéis la guardia; id y aseguradlo bien, como ya sabéis'.
Y Pilato les dijo: Tenéis una guardia, id y aseguradlo como sabéis.