Y mientras sembraba, parte de la semilla cayó junto al camino; y vinieron las aves y la comieron.
A medida que esparcía las semillas por el campo, algunas cayeron sobre el camino y los pájaros vinieron y se las comieron.
Y mientras sembraba, unos granos cayeron a lo largo del camino: vinieron las aves y se los comieron.
Y cuando iba sembrando, unas semillas° cayeron junto al camino, y llegaron las aves y se las comieron.
Según iba sembrando, parte de la semilla cayó al borde del camino y vinieron los pájaros y se la comieron.
Y cuando sembraba, parte de la semilla cayó junto al camino; y vinieron las aves y la comieron.