A este, pues, hizo señas Simón Pedro, para que preguntase quién era aquel de quien hablaba.
Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara a quién se refería.
y Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara de quién hablaba.
a éste, pues, hace señas Simón Pedro para que pregunte de quién lo dice.
Simón Pedro le dice por señas: 'Pregúntale de quién está hablando'.
A éste, pues, hizo señas Simón Pedro, para que le preguntase quién era aquel de quien hablaba.
