Juan 12:49 - Biblia Reina Valera 1960Porque yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteYo no hablo con autoridad propia; el Padre, quien me envió, me ha ordenado qué decir y cómo decirlo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Porque yo no he hablado por mi propia cuenta, sino que el Padre, al enviarme, me ha mandado lo que debo decir y cómo lo debo decir. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque Yo no he hablado por mí mismo, sino que el Padre que me envió, Él me ha dado mandamiento de lo que he de decir y lo que he de hablar. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Porque yo no he hablado por mi cuenta, sino que el Padre que me ha enviado, él me ha dado el mandato de lo que tengo que decir y hablar. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Porque yo no he hablado de mí mismo; sino que el Padre que me envió, Él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar. Ver Capítulo |