Jeremías 3:20 - Biblia Reina Valera 1960

Pero como la esposa infiel abandona a su compañero, así prevaricasteis contra mí, oh casa de Israel, dice Jehová.

Ver Capítulo Copiar

---

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, me fuiste infiel, ¡pueblo de Israel! Has sido como una esposa infiel que deja a su marido. Yo, el Señor, he hablado”».

Ver Capítulo Copiar

---

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sin embargo, así como una mujer traiciona a su amante, así me ha engañado la gente de Israel.

Ver Capítulo Copiar

---

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero como una mujer que traiciona a su amante, Así me habéis sido infieles, oh casa de Israel, dice YHVH.

Ver Capítulo Copiar

---

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero igual que una mujer es infiel a su amado, así me habéis sido infieles, casa de Israel -oráculo de Yahveh-.

Ver Capítulo Copiar

---

Biblia Reina Valera Gómez (2010)

Mas como la esposa infiel quiebra la fe de su compañero, así prevaricasteis contra mí, oh casa de Israel, dice Jehová.

Ver Capítulo Copiar

---