Jeremías 17:22 - Biblia Reina Valera 1960Ni saquéis carga de vuestras casas en el día de reposo, ni hagáis trabajo alguno, sino santificad el día de reposo, como mandé a vuestros padres. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteNo trabajen en el día de descanso, sino hagan que sea un día sagrado. Yo les di este mandato a sus antepasados, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No salgan cargados ese día, ni hagan trabajo alguno, sino que santifiquen el día sábado como se lo mandé a sus padres. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTampoco saquéis cargas de vuestras casas en el día del shabbat ni hagáis trabajo alguno, sino santificad el día del shabbat, como lo ordené a vuestros padres Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No saquéis cargas de vuestras casas el día del sábado ni hagáis trabajo alguno, sino que debéis santificar el día del sábado, como ordené a vuestros padres, Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Ni saquéis carga de vuestras casas en el día del sábado, ni hagáis obra alguna: mas santificad el día del sábado, como mandé a vuestros padres; Ver Capítulo |