Isaías 29:10 - Biblia Reina Valera 1960Porque Jehová derramó sobre vosotros espíritu de sueño, y cerró los ojos de vuestros profetas, y puso velo sobre las cabezas de vuestros videntes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivientePues el Señor derramó sobre ti un espíritu de sueño profundo; ha cerrado los ojos de tus profetas y visionarios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Es un espíritu que adormece, el que Yavé les ha enviado; les ha cerrado los ojos a ustedes los profetas, y a ustedes los videntes, les ha vendado los ojos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque YHVH ha volcado sobre vosotros, oh profetas, un espíritu de letargo,° Y ha cerrado vuestros ojos, oh videntes, y cubierto vuestras cabezas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975porque Yahveh volcó sobre vosotros un soplo de letargo, que encoló vuestros ojos, profetas, y cubrió vuestras cabezas, videntes. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Porque Jehová derramó sobre vosotros espíritu de sueño, y cerró vuestros ojos; puso velo sobre vuestros profetas principales, los videntes. Ver Capítulo |