Génesis 9:16 - Biblia Reina Valera 1960Estará el arco en las nubes, y lo veré, y me acordaré del pacto perpetuo entre Dios y todo ser viviente, con toda carne que hay sobre la tierra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteCuando yo vea el arco iris en las nubes, me acordaré del pacto eterno entre Dios y toda criatura viviente sobre la tierra». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pues el arco estará en las nubes; yo al verlo me acordaré de la alianza perpetua entre Dios y todo ser terrestre, con todo ser animado que vive en una carne. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEstará, pues, el arco en la nube, y lo miraré para recordar el pacto eterno entre ’Elohim y entre todo ser viviente de toda carne que está sobre la tierra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Estará el arco en las nubes y, al verlo, me acordaré de la alianza eterna entre Dios y todo ser viviente de toda carne que hay sobre la tierra'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Y estará el arco en las nubes, y lo veré, y me acordaré del pacto eterno entre Dios y todo ser viviente de toda carne que hay sobre la tierra. Ver Capítulo |