Cantares 2:13 - Biblia Reina Valera 1960La higuera ha echado sus higos, Y las vides en cierne dieron olor; Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y ven. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteLas higueras comienzan a formar su fruto, y las vides fragantes están en flor. ¡Levántate, amada mía! ¡Ven conmigo, mi bella mujer!». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Las higueras echan sus brotes y las viñas nuevas exhalan su olor. Levántate, amada mía, hermosa mía, y ven. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLa higuera ya madura sus brevas, Y las vides en cierne exhalan su aroma. ¡Levántate, oh amada mía, hermosa mía, y ven! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Despuntan las yemas de las brevas, las viñas en flor exhalan su fragancia. ¡Levántate, amada mía, hermosa mía, y ven! Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)la higuera ha echado sus higos, y las vides en cierne dieron olor: Levántate, oh amada mía, hermosa mía, y ven. Ver Capítulo |