No aplastará la caña más débil ni apagará una vela que titila. Al final, hará que la justicia salga victoriosa.
La caña cascada no quebrará, Y el pábilo que humea no apagará, Hasta que saque a victoria el juicio.
No quebrará la caña resquebrajada ni apagará la mecha que todavía humea, hasta que haga triunfar la justicia.
No quebrará la caña cascada, Ni apagará la mecha que humea, Hasta que° saque a victoria el juicio.
La caña cascada no la quebrará, y no apagará la mecha mortecina, hasta que haga triunfar el juicio
La caña cascada no quebrará, y el pábilo que humea no apagará, hasta que saque a victoria el juicio.