Marcos 4:15 - Biblia Nueva Traducción VivienteLas semillas que cayeron en el camino representan a los que oyen el mensaje, pero enseguida viene Satanás y lo quita. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y estos son los de junto al camino: en quienes se siembra la palabra, pero después que la oyen, en seguida viene Satanás, y quita la palabra que se sembró en sus corazones. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Los que están a lo largo del camino cuando se siembra, son aquellos que escuchan la Palabra, pero en cuanto la reciben, viene Satanás y se lleva la palabra sembrada en ellos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony los de junto al camino son éstos: donde se siembra la palabra pero, cuando la han oído, enseguida viene Satanás y quita la palabra sembrada. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Unos están al borde del camino; en ellos se ha sembrado la palabra; pero, apenas la oyen, viene Satanás y se lleva la palabra que fue sembrada en ellos. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Y éstos son los de junto al camino; en quienes se siembra la palabra, pero después que la oyen, en seguida viene Satanás, y quita la palabra que fue sembrada en sus corazones. Ver Capítulo |