Isaías 7:9 - Biblia Nueva Traducción VivienteIsrael no es más fuerte que Samaria, su capital, y Samaria no es más fuerte que Peka, hijo de Remalías, su rey. A menos que ustedes tengan una fe firme, no puedo hacer que permanezcan firmes”». Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria el hijo de Remalías. Si vosotros no creyereis, de cierto no permaneceréis. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Samaria es la capital de Efraím, y el hijo de Romelía es sólo jefe de Samaria. (Pues bien, dentro de cinco o seis años Efraím será destruido, dejará de ser un pueblo.) Pero si ustedes no creen, no permanecerán. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionSamaria es capital de Efraín, Y el hijo de Remalías caudillo de Samaria. (Dentro de sesenta y cinco años, Efraín, destruido, dejará de ser pueblo). Si no creéis, no subsistiréis. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975la y el jefe de Samaría, el hijo de Remalías; Si no creéis, no subsistiréis'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria es el hijo de Remalías. Si vosotros no creyereis, de cierto no permaneceréis. Ver Capítulo |