Volvieron los mensajeros donde el rey; éste les dijo: '¿Por qué regresaron?' '
Cuando los mensajeros se volvieron al rey, él les dijo: ¿Por qué os habéis vuelto?
Cuando los mensajeros regresaron, el rey les preguntó: —¿Por qué volvieron tan pronto?
Cuando los mensajeros volvieron a él,° les dijo: ¿Por qué habéis vuelto?
Volviéronse los mensajeros al rey, y éste les dijo: '¿Por qué habéis vuelto?'.
Y cuando los mensajeros se volvieron al rey, él les dijo: ¿Por qué os habéis vuelto?