Biblia Interlineal
Salmos 69

Sálvame, oh Dios, Porque las aguas han entrado hasta el alma. Biblia Reina Valera 1960 Biblia Nueva Traducción Viviente Biblia Católica (Latinoamericana) La Biblia Textual 3a Edicion Biblia Serafín de Ausejo 1975 Biblia Reina Valera Gómez (2010) Biblia Traducción en Lenguaje Actual Biblia de las Americas 1997 Nueva Biblia de las Américas 2005 Biblia Torres Amat 1825 La Biblia del Oso  RV 1569 Biblia Kadosh Israelita Mesiánica Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Biblia Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro) Biblia Reina Valera 1862 Biblia Reina Valera 1865 Biblia Reina Valera 1909 Biblia Reina Valera 1977 Biblia Reina Valera Actualizada 1989 Biblia Reina Valera 1990 (Adventista del Séptimo Día) Biblia Reina Valera 1995 Biblia Reina Valera 2000 Biblia Reina Valera 2004 Biblia Traducción en Lenguaje Actual Interconfesional Biblia de Jerusalem 3-Edicion Biblia Reina Valera Contemporanea Biblia Universidad de Jerusalem Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 Biblia al día 1989 Biblia Castilian 2003 Biblia del Siglo de Oro La Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Biblia Española (1975) Biblia de nuestro Pueblo Biblia Nacar-Colunga Biblia El Libro del Pueblo de Dios Biblia Septuaginta al Español Biblia Jünemann Septuaginta en español Biblia de Jerusalen Biblia Version Moderna (1929) La Palabra (versión hispanoamericana) Nueva Biblia de los Hispanos Biblia Palabra de Dios para Todos Biblia Dios habla hoy Biblia Spanish Sagradas Escrituras Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) La Torah Biblia Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento) Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento) Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento) Biblia EUNSA (Nuevo Testamento) Biblia Peshita (Nuevo Testamento) Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento) Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento) Biblia Scio de San Miguel (Solo los Evangelios) Biblia DuTillet - Solo Mateo - Hebreo Biblia de Israel (Solo Genesis) Dios Habla Hoy Versión Española La Biblia Traducción Interconfesional (versión española) Biblia Reina Valera 2020 Biblia del Jubileo 2000 La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional) Dios habla hoy 1994 PC Dios habla hoy con Deuterocanónicos Versión Española Dios habla hoy 1994 DK Dios habla Hoy Estándar Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Nueva Biblia Viva Palabra de Dios para ti 2022 Versión Biblia Libre Biblia Reina Valera Actualizada 2015 Versión Biblia Libre (Nuevo Testamento) La Palabra (versión española) Biblia Martin Nieto Segun el Texto Bizantino 2005

Estoy hundido en cieno profundo, donde no puedo hacer pie; He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado. (RV1960)

Cansado estoy de llamar; mi garganta se ha enronquecido; Han desfallecido mis ojos esperando a mi Dios. (RV1960)

Se han aumentado más que los cabellos de mi cabeza los que me aborrecen sin causa; Se han hecho poderosos mis enemigos, los que me destruyen sin tener por qué. ¿Y he de pagar lo que no robé? (RV1960)

Dios, tú conoces mi insensatez, Y mis pecados no te son ocultos. (RV1960)

No sean avergonzados por causa mía los que en ti confían, oh Señor Jehová de los ejércitos; No sean confundidos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel. (RV1960)

Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro. (RV1960)

Extraño he sido para mis hermanos, Y desconocido para los hijos de mi madre. (RV1960)

Porque me consumió el celo de tu casa; Y los denuestos de los que te vituperaban cayeron sobre mí. (RV1960)

Lloré afligiendo con ayuno mi alma, Y esto me ha sido por afrenta. (RV1960)

Puse además cilicio por mi vestido, Y vine a serles por proverbio. (RV1960)

Hablaban contra mí los que se sentaban a la puerta, Y me zaherían en sus canciones los bebedores. (RV1960)

Pero yo a ti oraba, oh Jehová, al tiempo de tu buena voluntad; Oh Dios, por la abundancia de tu misericordia, Por la verdad de tu salvación, escúchame. (RV1960)

Sácame del lodo, y no sea yo sumergido; Sea yo libertado de los que me aborrecen, y de lo profundo de las aguas. (RV1960)

No me anegue la corriente de las aguas, Ni me trague el abismo, Ni el pozo cierre sobre mí su boca. (RV1960)

Respóndeme, Jehová, porque benigna es tu misericordia; Mírame conforme a la multitud de tus piedades. (RV1960)

No escondas de tu siervo tu rostro, Porque estoy angustiado; apresúrate, óyeme. (RV1960)

Acércate a mi alma, redímela; Líbrame a causa de mis enemigos. (RV1960)

Tú sabes mi afrenta, mi confusión y mi oprobio; Delante de ti están todos mis adversarios. (RV1960)

El escarnio ha quebrantado mi corazón, y estoy acongojado. Esperé quien se compadeciese de mí, y no lo hubo; Y consoladores, y ninguno hallé. (RV1960)

Me pusieron además hiel por comida, Y en mi sed me dieron a beber vinagre. (RV1960)

Sea su convite delante de ellos por lazo, Y lo que es para bien, por tropiezo. (RV1960)

Sean oscurecidos sus ojos para que no vean, Y haz temblar continuamente sus lomos. (RV1960)

Derrama sobre ellos tu ira, Y el furor de tu enojo los alcance. (RV1960)

Sea su palacio asolado; En sus tiendas no haya morador. (RV1960)

Porque persiguieron al que tú heriste, Y cuentan del dolor de los que tú llagaste. (RV1960)

Pon maldad sobre su maldad, Y no entren en tu justicia. (RV1960)

Sean raídos del libro de los vivientes, Y no sean escritos entre los justos. (RV1960)

Mas a mí, afligido y miserable, Tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. (RV1960)

Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, Lo exaltaré con alabanza. (RV1960)

Y agradará a Jehová más que sacrificio de buey, O becerro que tiene cuernos y pezuñas; (RV1960)

Lo verán los oprimidos, y se gozarán. Buscad a Dios, y vivirá vuestro corazón, (RV1960)

Porque Jehová oye a los menesterosos, Y no menosprecia a sus prisioneros. (RV1960)

Alábenle los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos. (RV1960)

Porque Dios salvará a Sion, y reedificará las ciudades de Judá; Y habitarán allí, y la poseerán. (RV1960)

La descendencia de sus siervos la heredará, Y los que aman su nombre habitarán en ella. (RV1960)