por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios,
Pues todos hemos pecado; nadie puede alcanzar la meta gloriosa establecida por Dios.
pues todos pecaron y están faltos de la gloria de Dios.
por cuanto todos pecaron, y están privados de la gloria de Dios),
ya que todos pecaron y están privados de la gloria de Dios-.