El Dios de nuestros padres levantó a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándole en un madero.
El Dios de nuestros antepasados levantó a Jesús de los muertos después de que ustedes lo mataron colgándolo en una cruz.
El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien ustedes dieron muerte colgándolo de un madero.
El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándolo en un madero.
El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien vosotros disteis muerte colgándolo de un madero.