Y estaban todos atónitos y perplejos, diciéndose unos a otros: ¿Qué quiere decir esto?
Quedaron allí, maravillados y perplejos. «¿Qué querrá decir esto?», se preguntaban unos a otros.
Todos estaban asombrados y perplejos, y se preguntaban unos a otros qué querría significar todo aquello.
Y estaban todos asombrados y perplejos, y se decían unos a otros: ¿Qué significa esto?°
Estaban todos fuera de sí y estupefactos, y se decían unos a otros: '¿Qué significa esto?'.