Y salía de Edén un río para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro brazos.
Un río salía de la tierra del Edén que regaba el huerto y después se dividía en cuatro ramales.
Del Edén salía un río que regaba el jardín y se dividía en cuatro brazos.
Y del Edén salía un río que regaba el huerto y desde allí se dividía en cuatro cauces.
Salía de Edén un río que regaba el jardín, y luego se dividía en cuatro brazos.